Words: Heather Onderick Photos: Monica Tindall Deep in Petaling Jaya, Taman Mayang Jaya, to be exact, lies Milligram coffee, a cafe packed with PJ’s trendsetters, reminiscent of Brooklyn’s Park Slope neighborhood. With blinds outside to shade the outsid…